Черная книга // Black Book

Черная книга // Black Book

Год выпуска: 2006

 

Продолжительность: 02:19:28

 

Режиссер: Paul Verhoeven

 

В главных ролях: Carice van Houten, Sebastian Koch and Thom Hoffman

 

Язык: русский

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Русские субтитры: есть

 

Country: Нидерланды

 

Другие названия: La lista negra, Zwartboek, El libro negro

 

Содержит: избиение; концлагерь; нацисты; узницы; откровенные сексуальные сцены; расстрел; раздевание догола; обливание фекалиями; наказание стыдом; гонения на евреев; шпионы; Сопротивление; принуждение к проституции; обнаженное тело; изнасилование; обнаженное тело

 

Описание: В центре сюжета картины — история еврейской девушки Рахили Штейн, пытающейся выжить в оккупированных немцами Нидерландах в последние месяцы Второй мировой войны. Фильм стал обладателем главной национальной кинопремии Нидерландов «Золотой телёнок» в номинациях «лучший фильм», «лучший режиссёр» и «лучшая актриса». Последней награды удостоилась исполнительница главной роли актриса Карис ван Хаутен, чью блестящую игру отметила вся мировая кинопресса.

 

Фильм начинается с эпизода случайной встречи Ронни с главной героиней Рахилью Штайн в 1956 году в Израиле, где та живёт после окончания войны. Под наплывом воспоминаний, Рахиль после встречи идёт к берегу моря, и повествование переносится в конец 1944 года, в Нидерланды, захваченные немцами.

 

Рахиль — молодая красивая еврейская девушка, бывшая певица, вынуждена во время оккупации прятаться в провинциальном доме у семьи крестьян. Во время налёта бомбардировщиков дом вместе с приютившей её семьёй взлетает на воздух, Рахиль остаётся наедине со спасшим её парнем и вместе они выходят на местного полицейского и члена движения Сопротивления, который направляет их на паром, перевозящий евреев в безопасные районы. На пароме Рахиль воссоединяется со своей семьёй, однако ненадолго: беглецов ждёт засада, и немецкие солдаты расстреливают всех, кто плыл, включая семью Штайнов. Удаётся спастись только Рахили. Она успевает заметить, как немцы обирают трупы в поисках драгоценностей и денег, а также видит лицо их командира.

 

Рахиль спасает местный крестьянин, который имеет выход на сопротивленцев; те вывозят евреев под видом могильщиков. Рахиль едет в их штаб в гробу, изображая в нём жертву сыпного тифа. В штабе она знакомится с Аккермансом и Гербеном Кёйперсом. Аккерманс испытывает к Рахили симпатию. После нескольких месяцев чёрной работы они решают взять Рахиль в свою команду. Во время одной из операций Рахиль знакомится с импозантным офицером гестапо Людвигом Мюнтце. Мюнтце явно очарован девушкой. Рахиль постепенно входит к нему в доверие и становится певицей в местном штабе фашистских войск. Рахиль и Мюнтце становятся любовниками.

 

Одновременно Рахиль обнаруживает в штабе убийцу своей семьи — это офицер Гюнтер Франкен, который занимается кражами еврейских ценностей, присваивает их при помощи таинственных сообщников-предателей из числа бойцов Сопротивления. Из-за их предательств Сопротивление теряет почти всех своих членов. Мюнтце оказывается арестован из-за достигнутой с членами Сопротивления негласной договорённости о взаимном прекращении огня (Мюнтце понимает, что война уже проиграна). Военный трибунал выносит ему смертный приговор. Рахиль также арестовывают, попутно Франкен компрометирует её перед уцелевшими членами Сопротивления. В результате Кёйперс убеждён, что в гибели его сына виновна Рахиль. Однако Рахиль и Мюнтце при помощи внедрённого в штаб сообщника Сопротивления удаётся бежать. Их цель — вычислить предателей и рассчитаться с ними.

 

Тем временем Германия капитулирует. Уцелевший офицер Франкен понимает, что необходимо бежать с награбленным. На катере он отплывает из Нидерландов, однако на судне притаился Аккерманс, который убивает Франкена и его помощника. Тем временем Рахиль и Мюнтце вынуждены скрываться, так как она была своего рода служанкой у нацистов, а он — сам бывший нацист, повинный в многих убийствах. Они приходят к нотариусу Смаалу, у которого хранились деньги всех местных евреев и у которого когда-то хранила деньги семья Штайнов. Во время встречи в его конторе происходит инцидент, в ходе которого Смаала и его жену убивает некто; Мюнтце бросается за ним на улицу, однако ему мешают толпы празднующих горожан. Внезапно Мюнтце оказывается опознан одним из празднующих; его хватают и сдают властям. То же самое происходит с Рахилью, которая оказывается в совершенно унизительном положении: все нидерландцы, считающиеся предателями, подвергаются унижениям и побоям со стороны «победивших» (в одной из сцен Рахиль раздевают, избивают и обливают фекалиями).

 

Спасает её Аккерманс, теперь ставший весьма уважаемым человеком. Он приводит её к себе домой, показывает изъятые у Франкена ценности. Рахиль узнаёт от него, что Мюнтце расстрелян. С девушкой случается истерика. В качестве успокоительного Аккерманс вкалывает ей лекарство, которое оказывается смертельной дозой инсулина. Припомнив разговор членов Сопротивления, Рахиль, чтобы повысить уровень сахара в крови, съедает плитку шоколада из своей сумочки и сбегает.

 

Тем временем безутешный Кёйперс, потерявший сына, руководит раскопками останков жертв. Рахиль приезжает к нему, рассказывает всю правду о заговоре Франкена и Аккерманса, в доказательство которого показывает найденную у Смаала чёрную записную книжку, где содержатся все имена евреев, убитых в ходе таких грабительских рейдов. Вдвоём они захватывают Аккерманса, закрывают его в гроб, в котором некогда перевозили загримированных под мертвецов евреев. Аккерманс задыхается в нём, в то время как Рахиль и Кёйперс слушают его вопли, сидя на тихом берегу реки.

 

Завершается фильм возвращением в Израиль 1956 года, где Рахиль на берегу моря обнаруживает её семья, состоящая из мужа и двоих детей; вчетвером они идут в кибуц, как вдруг их покой нарушают израильские войска, принимающие оборонительные позиции. Вдали рвутся бомбы, возвещающие начало Суэцкого кризиса 1956 года.

 

Знаете ли Вы что....


 

Дополнительно на Blue-Ray: интервью Пола Верховена на английском языке, без перевода, без субтитров.

 

Этот и другие фильмы можно заказать в нашем магазине.

Черная книга // Black Book

Черная книга // Black Book

 

 

Черная книга // Black Book

 

 

Черная книга // Black Book

 

 

Черная книга // Black Book

 

 

Черная книга // Black Book

 

 

Черная книга // Black Book

 

 

Черная книга // Black Book

 

 

Черная книга // Black Book

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Черная книга // Black Book Черная книга // Black Book Черная книга // Black Book
Черная книга // Black Book Черная книга // Black Book Черная книга // Black Book
Черная книга // Black Book Черная книга // Black Book Черная книга // Black Book 
 Черная книга // Black Book Черная книга // Black Book Черная книга // Black Book 
Черная книга // Black Book Черная книга // Black Book Черная книга // Black Book
Черная книга // Black Book Черная книга // Black Book Черная книга // Black Book
Черная книга // Black Book Черная книга // Black Book Черная книга // Black Book
Черная книга // Black Book Черная книга // Black Book Черная книга // Black Book
Черная книга // Black Book Черная книга // Black Book Черная книга // Black Book
     
Информация
Посетители, находящиеся в группе Гости, не могут оставлять комментарии к данной публикации.

Комментариев 0